Asistente Médico Certificado Bilingüe (CMA)
Se requiere inglés/español
Ubicaciones: Oakwood (Gainesville), Lawrenceville, Cumming y Marietta, GA
Únete a un equipo que está elevando el nivel en la atención a lesiones
¿Prosperas en un entorno acelerado, te apropias de tu trabajo y te encanta ofrecer una atención excepcional a los pacientes?
NexGen Medical Centers busca un Asistente Médico Certificado Bilingüe (inglés/español) que aporte energía positiva, tenga una mentalidad de propietario, tome la iniciativa y esté comprometido a ofrecer una experiencia excepcional al paciente. Si eres fiable, proactivo y siempre dispuesto a lanzarte donde sea necesario, encajarás perfectamente.
¿Por qué NexGen?
NexGen Medical Centers es una consulta privada en rápido crecimiento especializada en el manejo intervencionista del dolor y lesiones musculoesqueléticas derivadas de accidentes de tráfico, accidentes laborales y caídas.
Estamos construyendo algo especial y buscamos personas que quieran crecer con nosotros. Tendrás la oportunidad de aprender, desarrollar tus habilidades clínicas y causar un impacto significativo en los pacientes cada día.
Cuando te incorporas a NexGen, te unes a un equipo que valora la colaboración, la responsabilidad, la mejora continua y una atención excepcional al paciente.
Ofrecemos:
- Salario competitivo
- Paquete integral de beneficios
- Tiempo libre remunerado (PTO)
- Festivos pagados
- Oportunidades de crecimiento y ascenso profesional
- Formación continua y desarrollo profesional
- Cultura de apoyo y orientada al equipo
- Entorno clínico moderno y dinámico
¿Quién destaca en NexGen?
Tendrás éxito aquí si:
- Son fluidos tanto en inglés como en español.
- Encántannos los días rápidos que te mantienen enganchado.
- Naturalmente, toma la iniciativa en lugar de esperar a que te digan qué hacer.
- Toma la responsabilidad de tu trabajo y lleva las tareas hasta el final.
- Disfruta resolviendo problemas y ayudando a mejorar el funcionamiento de la clínica.
- Lleva una actitud positiva, incluso en días ajetreados.
- Hazte responsable y siéntete orgulloso de hacer las cosas bien.
- Eres fiable, adaptable y con ganas de aprender.
- Trabaja bien con los demás y disfruta de verdad apoyando a tus compañeros.
- Cree que cada paciente merece una experiencia excepcional.
- Quieres algo más que "solo un trabajo": buscas un lugar donde puedas crecer y causar impacto.
Resumen del puesto
El Asistente Médico Bilingüe Certificado desempeña un papel esencial en la prestación de una atención excepcional al paciente, al tiempo que apoya a los proveedores durante toda la visita. Este puesto es responsable de preparar a los pacientes para exámenes y procedimientos, ayudar con tratamientos de manejo intervencionista del dolor, mantener una documentación precisa, coordinar derivaciones y garantizar que la clínica funcione de manera eficiente cada día.
Este puesto también requiere la capacidad de comunicarse de forma clara y profesional con los pacientes tanto en inglés como en español, incluyendo ayudar con la educación, instrucciones, formularios y comunicación durante toda la visita.
Este puesto requiere flexibilidad para desplazarse entre nuestras clínicas de Oakwood (Gainesville), Lawrenceville, Cumming y Marietta según sea necesario.
Este no es el puesto adecuado para alguien que busca una clínica de ritmo lento. Nuestros días pasan rápido, las prioridades cambian y el trabajo en equipo es esencial. Si te gusta mantenerte ocupado, pensar en el futuro y trabajar junto a un equipo comprometido con la excelencia, aquí prosperarás.
Responsabilidades esenciales
Atención al paciente
- Recibir y preparar a los pacientes para los exámenes y procedimientos.
- Comunícate eficazmente con los pacientes tanto en inglés como en español.
- Obtén y documenta signos vitales, historial médico, medicamentos y alergias.
- Asistir a médicos y profesionales durante los exámenes y procedimientos.
- Proporcionar educación al paciente y revisar las instrucciones de alta en el idioma preferido del paciente.
- Ayuda a que los pacientes hispanohablantes comprendan claramente su atención, las instrucciones y los siguientes pasos.
- Ofrece cada interacción con el paciente con profesionalidad, compasión y respeto.
Apoyo clínico
- Prepara y mantén las salas de examen y procedimiento.
- Ayuda con procedimientos intervencionistas para el dolor.
- Mantener la técnica estéril y los estándares de control de infecciones.
- Limpia y recoloca las habitaciones entre pacientes para apoyar la eficiencia de la clínica.
- Mantener el equipo y suministros clínicos.
Documentación y coordinación
- Documenta con precisión la información del paciente en el historial médico electrónico (EMR).
- Asegúrate de que los cuestionarios, consentimientos y documentación requeridos estén completos.
- Asistir a pacientes que hablan inglés y español con formularios e instrucciones clínicas cuando sea necesario.
- Coordina las derivaciones de imagen, terapia, especialistas y diagnóstico.
- Comunícate profesionalmente con pacientes, farmacias, centros de imagen, abogados y otros socios sanitarios.
Cumplimiento y Operaciones
- Controla el inventario y las fechas de caducidad de los medicamentos.
- Sigue OSHA, HIPAA, control de infecciones y las políticas de la empresa.
- Ayuda a mantener la clínica organizada, eficiente y centrada en el paciente.
- Busca oportunidades para mejorar los flujos de trabajo y contribuir al éxito general del equipo.
Cualificaciones
Obligatorio
- Certificación actual de Asistente Médico Certificado (CMA).
- Fluidez tanto en inglés como en español (escrito y oral).
- Diploma de secundaria o equivalente.
- Mínimo de un (1) año de experiencia como Asistente Médico.
- Experiencia utilizando un sistema de Historia Médica Electrónica (EMR).
Preferido
- Experiencia en lesiones personales, ortopedia, columna, neurología o manejo del dolor.
- Experiencia asistiendo en procedimientos intervencionistas.
- Experiencia en flebotomía e inyecciones.
Lo que buscamos
Más allá de las habilidades técnicas, buscamos a alguien que demuestre:
- Una actitud positiva, centrada en el paciente.
- Fuertes habilidades de comunicación oral y escrita en inglés y español.
- Excelente ética de trabajo y fiabilidad.
- Gran atención al detalle.
- Capacidad para hacer varias cosas a la vez y mantenerse organizado en un entorno acelerado.
- Profesionalidad y madurez emocional.
- Adaptabilidad y disposición para aprender.
- Una mentalidad orientada a soluciones y propietaria.
- Alguien que deja la clínica mejor de lo que la encontraron.
- Orgullo de ofrecer una atención excepcional a los pacientes cada día.
Requisitos físicos
- Capacidad para estar de pie y caminar durante largos periodos.
- Capacidad para levantar hasta 25 libras.
- Frecuentes doblarse, alcanzar y ayudar a los pacientes.
- Destreza manual requerida para procedimientos clínicos.
Calendario
- A tiempo completo
- Lunes–Jueves: 8:00 AM – 5:00 PM
- Viernes: 8:00 AM – 4:00 PM
- Viaja entre las clínicas de Oakwood (Gainesville), Lawrenceville, Cumming y Marietta según sea necesario.
¿Listo para unirte a NexGen?
Si buscas otro trabajo de asistente médico, probablemente NexGen no sea la opción adecuada.
Pero si eres un Asistente Médico Certificado bilingüe que quiere ser desafiado, apoyado, animado a crecer y rodeado de compañeros que realmente se preocupen entre ellos y por los pacientes a los que atendemos, nos encantaría conocerte.
Trae tu energía. Trae tu positividad. Trae tu mentalidad de dueño. Si estás listo para hacer crecer tu carrera mientras marcas una verdadera diferencia en la vida de tus pacientes, nos encantaría saber de ti.
ACERCA DE NEXGEN MEDICAL CENTERS
Una experiencia de atención médica más amigable
Bienvenido a los Centros Médicos NexGen, donde la salud y el bienestar son nuestras principales prioridades. Nos especializamos en brindar atención médica inmediata para lesiones por accidentes, utilizando los últimos avances médicos para ayudar a recuperar la funcionalidad y mejorar la calidad de vida.
En NexGen, entendemos que cada paciente es único. Nuestro equipo dedicado de profesionales trabaja en estrecha colaboración con los pacientes para crear planes de tratamiento personalizados adaptados a sus necesidades específicas. Nuestro personal amable y compasivo se compromete a proporcionar un entorno de apoyo en el que los pacientes puedan sentirse cómodos durante su proceso de recuperación.
(si ya tienes un currículum en Indeed)
